富山弁あるある

富山弁あるある

「なーん」が流行語レベルに人気。

テツ

日常会話でもよく使う「なーん」

でも最近の若者は使わないという噂も…

次点で「だら」が人気。

テツ

「だら」もよく使いますね、逆に「馬鹿」ってあんまり言った事ない。(笑)

「~しとる」は使いすぎて、もはや標準語と思ってる。

テツ

富山だけの言葉ではないですが、もう当たり前の言葉になってますよね。

「~ちゃ」は実際可愛いニュアンスで使われていない。

テツ

「今から行くちゃ」って言われても特に可愛いって思わないですねw

下ネタ的な富山弁は、ほぼ使わない。(地元民が使ってもセクハラ説)

テツ

「ちんちんかく」「ちんちんぼんぼ」とかまず会話に出てくることはありません。笑笑

使わないけど有名な富山弁が多い。

テツ

「きときと」「だいてやる」とかも有名ですけど、ほとんど使いませんね…

意外と知られていないけど、「が」もなかなかヤバイ。

テツ

「ちゃ」「け」が有名ですが、「明日行かんが?」もなかなかヤバい方言…(笑)

アルティメット富山弁を話す爺ちゃん婆ちゃんに、孫はとりあえず相槌。

テツ

祖父母は富山弁レベルMAXの使い手なので、解読が本当に難しいです。(笑)

正直、富山はそんなに方言が無いと思ってる。

テツ

自分達は麻痺しているので、「富山ってそんな方言無いよね?」とか言ってしまいがち。(笑)

でも県外に行くと、すぐ指摘される。

テツ

実際県外に行くと、「どこの方言?」ってすぐバレますw

~ここからはYouTubeのコメント欄に寄せられた「富山弁あるある」です~ 

が と併用で 〇〇するけ?みたいな 疑問形は使う。

コメ主さん

テツ

「明日行かんが?」「明日行くけ?」とかよく使いますね!

 

富山弁を抜けるまで結構苦労、とくに「が」と「なーんやちゃ」が抜けるまで大変。

コメ主さん

テツ

特に「なーん」は抜けなさそうですねぇ~…(笑)

 

だらぶちって言われる

コメ主さん

テツ

だらぶち!w

自分は先生に「だらべしょ」ってよく言われてました。笑笑

 

 「ちんちんぼんぼするけ?」→「ダラじゃないが(ガチギレ)」

コメ主さん

テツ

富山でも「ちんちんぼんぼ」なんか言うとセクハラ事案ですからねw

 

なーん使えるだけで富山に生まれてよかったと思える

コメ主さん

テツ

確か「なーん」めっちゃ便利ですよねぇ~、分かります。

 

「~やぜ」って言いがち

コメ主さん

テツ

「それ、俺のやぜ?」とか無意識に使ってますね。

 

だいてやる、たまに使う

コメ主さん

テツ

酔っ払った時、「だいてやっちゃ~」って自分もたまに言います。(笑)

 

下ネタではないけど「セクハラ」ということで今は使われなくなった方言「メロ」がある。

コメ主さん

テツ

これは自分も初めて知りました!

 

テレビで放送されるときの富山弁の使い方間違いすぎてやめて欲しい。

コメ主さん

テツ

「ちんちん」系とか「つまんこ」とかばっかり、辞めて欲しいですよねぇ~…(泣)

 

実際県外の人と喋ったら可愛い言われる。

コメ主さん

テツ

地元では何も感じなくでも、県外で褒められることありますね!

 

ばあちゃんらちの使っとる言葉とか、自分ら使わんから死語になって行きそう。

コメ主さん

テツ

祖父母は最後の「真の富山弁の使い手」なのかもしれない…(笑)

 

私は石川県民です。

なーん、だら、~しとる、~ちゃ、がは普通に使ってます‪w

コメ主さん

テツ

富山弁と石川弁、めっちゃ似てるんですね…( ̄∇ ̄)v

急に親近感。(笑)

 

「ちゃ」を可愛いと呼ばれるのほんとわかりませんよね笑笑

コメ主さん

テツ

地元民は無意識に「ちゃ」を使ってるので、急に褒められるとビックリしますよね!笑笑

 

LINEで文字打つときもめちゃめちゃ「が」をつけて変換が変になることが多いです。

コメ主さん

テツ

これは激しく共感…( ̄∇ ̄)v

「~とるけ」とかも付けると変換がおかしくなるんですよねぇ~。(笑)

 

きときとは、回転寿司のイメージ。

コメ主さん

テツ

確かに「きときと」と聞くと、方言よりも寿司屋の方を連想しがち…(笑)

 

神奈川に住んで5年たつけど、 「そうゆうがしとるんがんけ」とか今でもポロッと出ちゃいますw

コメ主さん

テツ

県外に行ってもなかなか富山弁は抜けないんですねw

むしろ富山弁を広めていきましょう!w

 

”〜が”も使うが”ら”もどこでも使うと思って高校で指摘されて新川弁だと気づくあるある。

なにしとらー?とか。あと~やっそ。とかかな。

コメ主さん

テツ

呉東出身で「なにしとらー?」は分かりますが、 「~やっそ」は初めて聞きました!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。