【木村文乃CMで検証】「富山弁は本当に可愛いのか」問題【地元民が考える】

※動画も上げてるので、文章を読むのが面倒な方はラジオ感覚でYouTubeをご視聴下さい※

テレビや各メディアでも度々取り上げられている、「富山弁可愛い問題」

2012年に、めざましテレビで放送された女性の方言表現魅力ランキングでは、

なんと富山弁は第2位に。(1位が京都で3位が福岡)

過去の栄光ですが…(笑)

また最近では、女優の木村文乃さんが富冨富のCMで披露した富山弁が話題を集め、

富山弁可愛いブーム再来。(?)w

という感じで何となく富山弁は可愛いみたいな雰囲気が流れているワケなんですけど。。

テツ

地元民の自分からすると、イマイチ腑に落ちないんですよね。

なぜなら生まれてから1度も富山弁を可愛いと思った事が無いからw

共感してくれる富山県民の方はいますよ….ね…?(笑)

そこで今回は、話題の木村文乃さんの動画を元に、

地元民目線から「富山弁本当に可愛いのか」問題を改めて考えてみました…( ̄∇ ̄)v

「富山弁って本当に可愛いのか?」と疑問に思っている方は、是非最後までご覧下さい♪

※賛否両論あると思いますが※

話題の木村文乃さんが富山弁を披露している【富富富のCM】

富山米の新品種「富富富」のCMです

会話抜粋

問いかけ「文乃ー!美味いんけ~その米~?」

木村文乃

いっぺん食べてみられまー!

全然違うが!

美味しいちゃよ~。

はい、確かにクソ可愛いですね。

見ているコチラが恥ずかしくなるレベルです。(笑)

恐らくこれを見て多くの視聴者が、

「富山弁可愛い!」と感じるのだと思います。

それでは試しに《自分のオカン》に入れ替えて、脳内再生してみましょう。

「富山弁自体が可愛い」ならオカンでも可愛いはずだから…(自己暗示)

同じ会話でシュミレーション

テツ

「オカンー!美味いんけ~その米~?」

オカン

いっぺん食べてみられまー!

全然違うが!

美味しいちゃよ~。

・・・

・・

はい、怖い。(笑)

富山県民の方なら分かると思いますが、

こっちの場合は怒られている感じがするんですよね。

全く同じ言葉なのに、話す人によってガラッと印象が変わってしまうという…w

恐らくこれを見て、「富山弁可愛い」と感じる人は誰もいないハズ。

なので、

富山弁自体が可愛いのではなく、富山弁を話す「木村文乃が可愛い

というのが答えと言えるでしょう。(笑)

可愛いと言われる他の方言も「オカンに入れ替えればガラッと印象変わる説」

京都弁(女性の方言表現魅力ランキング1位)

ビフォー

木村文乃

1回、食べてみてくれへん?

アフター

オカン

1回、食べてみてくれへん?

福岡弁(女性の方言表現魅力ランキング3位)

ビフォー

木村文乃

1回、食べてみーよ

アフター

オカン

1回、食べてみーよ

テツ

もはや富山弁だけでなく、京都弁と福岡弁も可愛いのか分からなくなってきましたねw

 

まとめ

まとめると、ファッションと同じで、

可愛い方言というよりも、「誰が話すか」で印象がガラッと変わるみたいです。

テツ

木村文乃なら、マサイ語を喋っても可愛く感じるハズ。(笑)

結論:可愛い人が話せば、どんな方言も可愛く聞こえる。

P.S:この記事、オカンに読まれたら100%シバかれる。(笑)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。